Asimilación cultural y diferenciación social: los discursos publicitarios en la India contemporánea
Resumen
La India ha pasado a ocupar un lugar destacado en la escena internacional iniciado tras las reformas económicas de los años noventa. Los discursos publicitarios contemporáneos siguen utilizando la estrategia de lo local en lo global incidiendo en aspectos como la unidad nacional y en valores supuestamente indios como la espiritualidad, aunque tanto estética como formalmente las imágenes publicitarias indias son muy parecidas a las occidentales. El mayor cambio social se aprecia en las nuevas generaciones de jóvenes de clase media y su intento de combinar aspectos relativos a la tradición y a la modernidad aunque las desigualdades por razones de casta, etnia o religión siguen estando presentes y es una minoría la que accede a un mercado de consumo en pleno desarrollo.Palabras clave
India, publicidad, género, globalizaciónCitas
Advertisement Agencies Association of India en http://www.aaaindia.org/default.htm. (consultado 4/04/2010).
BHALLA, Surjit (2009): The Middle Class Kingdoms of India and China, Washington, Peterson Institute for International Economics.
CHAUDHURI, Maitrayee (2001): “Gender and advertisements: the rhetoric of globalisation”, Women´s Studies International Forum, vol. 24, nº 3-4, pp. 373-385.
CHOURDHR, P (2001): “Lustful Women, Elusive Lovers: Identifying Males as Objects of Female Desire”, Indian Journal of Gender Studies, vol. 8, nº. 1.
DAS, Mallika (2010): "Gender Roles Portrayals in India Television Ads", Sex Roles, 2010.
DAYA, Kishan (2007): The “Murdochizacion” of the news? The case of Star TV in India, Media, Culture and Society, vol. 29, nº 4, pp. 593-611.
DEPREZ, Camille (2006): La télévision indienne, un modèle d´appropriation culturelle, Bruxelles, Institut National de l´audiovisuel.
DERNÉ, Steve (2008): Globalization on the Ground, Media and the transformation of Culture, Class and Gender in India, California, Sage Publication.
DEWEY, S (2008): Making Miss India World, Constructing Gender, Power and the Nation in Postliberalization India, New York, Syracuse University Press.
DHANRAJ, D (1994): A Critical Focus. In Whose News? The Media and Women Issues, New Delhi, Sage Publications.
FERNANDES Leela (2006): India´s New Middle Class: Democratic Politics in an Era of Economic Reform, Minneapolis, University of Minnesota Press.
FORBES, Geraldine (1996): Women in Modern India, Cambridge, Cambridge University Press.
GANGULY, S. y DEVOTTA N (2003): Understanding Contemporary India, London, Lynne Reinner Publishers. JULURI Vamsee (2003): Becoming a Global Audience, Loging and Belonging in Indian Music Television, New York Peter Lan.
"India´s New Worldly Women, Chine and India" (2005), August, nº 22 en http://www.businessweek.com/magazine/content/05_34/b3948530.htm. (consultado en 29/03/2010)
MANKEKAR, Purmima (2004): “Dangerous Desires: Television and Erotics in Late Twentieth Century India”, The Journal of Asian Studies, vol. 63, nº. 2, May, pp. 403-431.
MCKINSEY GLOBAL INSTITUTE (2008): "The Rise of India"s Middle Class", en http://www.mckinsey.com/mgi/publications/india_consumer_market/index.asp. (consultado 14/04/2010)
NAKAKO Glen, Evelyn (2008): "Yearning for Lightness. Transnational Circuits in the Marketing and Consumption of Skin Lighteners", Gender and Society, vol. 22. nº 3. June, pp. 281-302.
NCAER & University of Maryland (2009): Challenges for a Society in Transition en http://www.ncaer.org/downloads/MediaClips/Press/pressrelease-HDI-challengesforsociety.pdf. (consultado 1/04/2010)
OZU, Rupa (2001): "Showcasing India : Gender, Geography and Globalization", Signs, vol. 26, nº. 4, summer, pp. 1067-1097.
RAM, Chakravarti (2007): "India´s Middle Class Failure", nº 138, en http://www.prospectmagazine.co.uk/2007/09/indiasmiddleclassfailure/. (consultado 5/04/2010)
RAMAN, Priya (2008): "Portrayals of Older Adults in U.S and Indian Magazine Advertisements: A Cross Cultural Comparison", The Howard Journal of Communications, nº 19, pp. 2221-240.
RAVALLION, Martin (2009): "The Developing World"s Bulging (but vulnerable) Middle Class", The World Bank, Development Research Group. RUMKI, Basu, (1996): "New Economic Politics and Social Welfare Programs in India", Social Action, vol. 46, nº 3, pp. 103-122.
SEN, Amartya (1999): Development as Freedom, New York, Alfred A. Kropt.
SEN, Amartya (2007): India Contemporánea: entre la modernidad y la tradición, Barcelona, Gedisa.
STATE OF THE NATION POLL. IBN Website (2007) en http://ibnlive.in.com/news/indian-middle-class-happy-with-economic-progress/32178-3.html. (consultado 1/02/2010).
VEDWAN, Neera (2007): "Pesticides in Coca-Cola and Pepsi: Consumerism, Brand Image, and Publica Interest in a Globalizing India", Cultural Anthropology, vol. 22, nº, 4, pp. 659-684.
Publicado
Cómo citar
Descargas
Derechos de autor 2010 Alejandra Val Cubero
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
