From language choice to advertising
Abstract
The article recently published in Folia Linguistica entitled "First language as a determinant of implicit and explicit languages attitudes. Catalan/Spanish bilinguals' general language attitudes and response to language choice in a COVID-19 vaccination advertisement" (van Hooft et al. 2023) presents the results of one of the first experimental-cut research carried out in bilingual societies in Europe on the effects of language choice on health advertising campaigns. This is a study focused on the effect of the language used in an institutional ad (Catalan or Spanish) in favor of COVID-19 vaccination in bilingual citizens in Catalonia. This review describes this research, reflecting on the scientific and practical relevance in the field of institutional advertising.
Keywords
bilinguals, Catalonia, health communication, experiment, first langageReferences
De Saussure, F. (1915 [2005]). Cours de Linguistique Générale. Genève : Arbre d’Or.
Ferguson, Ch. A. (1968) Myths about Arabic. In Joshua A. Fishman (ed.), Readings in the sociology of language, 375–381. The Hague: Mouton & Co.
Geuens, M. & De Pelsmacker, P. (2017). Planning and Conducting Experimental Advertising Research and Questionnaire design. Journal of Advertising 46(1). 83-100. DOI: https://doi.org/10.1080/00913367.2016.1225233
Giles, H., Coupland, N. & Coupland, J. (1991). Accommodation theory: Communication, context, and consequence. In Howard Giles, Nikolas Coupland & Justine Coupland (eds.), Contexts of accommodation: Developments in applied sociolinguistics, 1–68. Cambridge, UK: Cambridge University Press. http://www.communicationcache.com/uploads/1/0/8/8/10887248/accommodation_theory-_communication_context_and_consequences.pdf
Giles, Howard, Donald M. Taylor & Richard Bourhis. (1973). Towards a theory of interpersonal accommodation through language: Some Canadian data. Language in Society 2(2). 177–192. DOI: https://doi.org/10.1017/S0047404500000701
Organización Mundial de la Salud (2024). Campañas mundiales de salud pública de la OMS. Consultado el 22 de marzo de 2024 en https://www.who.int/es/campaigns
van Hooft, A., van Meurs, F., van de Wouw, M., & van Maren Díaz, P. (2023). First language as a determinant of implicit and explicit language attitudes: Catalan/Spanish bilinguals’ general language attitudes and response to language choice in a COVID-19 vaccination advertisement. Folia Linguistica, 57(2), 413-447.
Published
Downloads
Copyright (c) 2024 Andreu van Hooft
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.